-
1 parallel-parallel operation
single operation — единичная операция; полудуплексная работа
English-Russian base dictionary > parallel-parallel operation
-
2 parallel-parallel operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parallel-parallel operation
-
3 parallel-parallel operation
Вычислительная техника: параллельно-параллельная работа (по разрядам и по словам)Универсальный англо-русский словарь > parallel-parallel operation
-
4 parallel-parallel operation
English-Russian dictionary of computer science and programming > parallel-parallel operation
-
5 parallel operation
- работа в параллельном режиме
- параллельный режим работы
- параллельная работа (буровых насосов)
- параллельная работа
параллельная работа
-
[IEV number 314-05-05]EN
parallel operation
mode of operation of stabilized power supplies in which all similar output terminals are connected together and arranged so that the total load is shared by all the supplies
Source: 551-19-11 MOD
[IEV number 314-05-05]FR
fonctionnement en parallèle
mode de fonctionnement des alimentations stabilisées dans lequel les bornes de sortie homologues sont connectées ensemble et agencées de telle sorte que la charge totale est répartie entre toutes les alimentations
Source: 551-19-11 MOD
[IEV number 314-05-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
параллельная работа (буровых насосов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
параллельный режим работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
работа в параллельном режиме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel operation
-
6 parallel operation of power generating sets (electric power stations)
параллельная работа электроагрегатов
Параллельной называется такая работа, при которой электроагрегат электрически связан с другим источником электроэнергии с такими же напряжением, частотой и числом фаз для совместного электропитания цепи потребителя. Параметры сети, включая диапазоны напряжений и частот и их предельные значения изменения, полное сопротивление цепи и т. д., должны указываться заказчиком.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-1-2005]
параллельная работа электроагрегатов (электростанций)
параллельная работа
Совместная работа электрически связанных между собой или (и) с электрической сетью электроагрегатов (электростанций) на общую нагрузку.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
70. Параллельная работа электроагрегатов (электростанций)
Параллельная работа
D. Parallelbetrieb der elektrischen Aggregate (Kraftwerke)
E. Parallel operation of power generating sets (electric power stations)
Совместная работа электрически связанных между собой или (и) с электрической сетью электроагрегатов (электростанций) на общую нагрузку
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel operation of power generating sets (electric power stations)
-
7 parallel operation
-
8 parallel operation
studio operation — звукозапись; работа в студии
English-Russian big polytechnic dictionary > parallel operation
-
9 parallel operation
English-Russian dictionary of Information technology > parallel operation
-
10 parallel operation
параллельная операция, параллельная работапараллельные вычисления.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > parallel operation
-
11 parallel operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parallel operation
-
12 parallel operation
Англо-русский словарь технических терминов > parallel operation
-
13 parallel operation
эк. параллельная сделка (товарообменная операция, связанная с другой операцией наличием двух взаимодействующих контрактов, согласно которым продавец товара обязуется произвести контрпокупку в течение определенного срока)* * * -
14 parallel operation
-
15 parallel operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > parallel operation
-
16 Parallel Operation Board
Электричество: панель параллельной работы, POBУниверсальный англо-русский словарь > Parallel Operation Board
-
17 parallel operation
1) Техника: параллельная операция, работа в параллельном режиме2) Железнодорожный термин: параллельная работа (машин, сетей и т. п.)3) Автомобильный термин: параллельная работа (нескольких автомобилей, тракторов)4) Вычислительная техника: параллельная работа5) Нефть: параллельная работа (буровых насосов)6) Банковское дело: параллельная сделка7) Сетевые технологии: параллельное действие8) Контроль качества: работа в нагруженном режиме9) Макаров: параллельная обработка10) Энергосистемы: параллельная работа ЭЭС, совместная работа ЭЭС -
18 parallel operation
-
19 parallel operation
Англо-русский словарь по машиностроению > parallel operation
-
20 parallel operation
1) параллельный режим (работы); параллельное действие2) pl параллельное выполнение операций
См. также в других словарях:
parallel operation — lygiagretusis darbas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel operation vok. Parallelbetrieb, m; parallele Operation, f rus. параллельная работа, m pranc. fonctionnement concurrent, m; opération en parallèle, f … Automatikos terminų žodynas
parallel operation — lygiagretusis veikimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pastovintųjų maitinimo šaltinių veiksena, kai vienarūšiai išėjimo gnybtai sujungiami kartu ir sugrupuojami taip, kad visuminė apkrova tenka visiems maitinimo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
parallel operation — lygiagretusis veikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parallel operation vok. Parallelbetrieb, m rus. параллельная работа, f; работа в параллельном режиме, f pranc. fonctionnement en parallèle, m … Fizikos terminų žodynas
parallel operation — noun the simultaneous execution of two or more operations • Syn: ↑simultaneous operation • Ant: ↑serial operation • Hypernyms: ↑operation … Useful english dictionary
Operation Killer — Part of the Korean War Date 20 February – 6 March 1951 Location … Wikipedia
Operation Maritime Monitor — v · … Wikipedia
opération en parallèle — lygiagretusis darbas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel operation vok. Parallelbetrieb, m; parallele Operation, f rus. параллельная работа, m pranc. fonctionnement concurrent, m; opération en parallèle, f … Automatikos terminų žodynas
Operation Courageous — Part of the Korean War … Wikipedia
Parallel ATA — ATA connector on the right, with two motherboard ATA sockets on the left. Type … Wikipedia
Operation Southern Watch — Part of Iraqi no fly zones Two F 16 Fighting Falcon aircraft prepare to depart on a patrol as part … Wikipedia
Operation Pokpoong — 폭풍 작전 (暴風 作戰) Part of the Korean War Date 25 June 31 July 1950 Location 38th parallel north Result … Wikipedia
